SINOPSIS

Indígenas Notables es la primera serie de documentales autobiográficos de la televisión. Sus protagonistas son carismáticos líderes de las culturas originarias del Chile actual. Ellos cuenta en primera persona su historia personal y familiar, así como sus luchas presentes y la conflictiva relación de su pueblo con el Estado chileno. En cada capítulo conocemos a un personaje indígena diferente. Pertenecen a las culturas Aymara, Quechua, Atacameña, Diaguita, Colla, Rapa Nui, Kawésqar, Yagán y Mapuche (2 capítulos Mapuche, por su importancia cualitativa y numérica). La serie cuenta el drama de la supervivencia de los pueblos que constituyen la raíz de Chile, así como su ejemplar lucha por la dignidad.

Remarkable Natives is the first autobiographic documentary series for television. Its characters are charismatic leaders of indigenous cultures in current Chile. They narrate in first person their personal and family history, their current struggles and their conflictive relation with the Chilean State. Each episode introduces a different native character. They belong to the Aymara, Quechua, Atacameña, Diaguita, Colla, Rapa Nui, Kawésgar, Yagán and Mapuche cultures (two Mapuche episodes, due to their qualitative and numerical relevance). The series describes the survival drama of the peoples that constitute the root of Chile, as well as their exemplary struggle for dignity.

OPENING

Ficha Técnica

LaSeriePhotoS03
LaSeriePhotoS01

Idea original: Hans Mülchi Bremer @hansmulchi
Dirección: Hans Mülchi – Alejandra Toro
Producción Ejecutiva: Hans Mulchi
Producción General: Marcela Morilla
Dirección de Fotografía: Diego Pequeño – Diego Marín – Cristóbal Azocar
Montaje: Juan Andrés Condon – Jorge Lozano – Coti Donoso – Camilo Campi
Jefe de Producción: Eduardo Mülchi
Guión: Hans Mülchi – Alejandra Toro
Asistencia de Guión: Camila Alcaíno – Javier Pérez – Edgard Wang
Música Original: Subhira – Alfredo Ibarra
Sonido Directo: Eduardo Mülchi
Asesoría Histórica: Christian Báez
Investigación y Archivos: Javier Pérez
Asistencia de Producción: Marión Poblete
Coordinación Montaje y Gráficas: Daniel Lira
Opening: Enrique Ramírez
Postproducción de Imagen: Corte Directo CC – Felipe Zabala
Coloristas: Gonzalo Moreno – Manuela Espiñeira – Pedro R. Quezada
Postproducción de Sonido: Alfredo Ibarra
Periodistas en Práctica: Silvana Ovalle – Edgard Wang